1月4日，遂昌法院当庭判决了一起民间借贷纠纷，也是遂昌法院在《中华人民共和国民法典》正式实施后判决的“第一案”。

【案情简介】

事情还要从2020年4月4日说起，被告雷某向原告高某通过微信借款一万元，双方签下了借条。可借款后没几天，雷某又向高某陆续借了2200元，之后仅还了100元。高某多次催要未果，便将雷某告上了法庭。

【处理结果】

法院认为，该案事实清楚，证据充分；双方未约定还款期限，原告可随时向被告主张还款，被告未在合理期限内归还，已构成违约。依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决被告雷某于本判决生效之日起十日内归还剩余借款12100元。

【谈“典”说法】

法官表示，该案案情较为简单，值得一提的是，被告出具的借条载明：“今向高某某借得人民币壹万元整（10000元），欠款人：雷某。”双方并未约定返还借款的期限。针对这样的情况，《中华人民共和国民法典》第六百七十五条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”

该条规定从原《中华人民共和国合同法》第二百零六条转化而来，相应地，在民法典实施后，原《合同法》废止。同时废止的还有《中华人民共和国婚姻法》《中华人民共和国继承法》《中华人民共和国民法通则》《中华人民共和国收养法》《中华人民共和国担保法》《中华人民共和国物权法》《中华人民共和国侵权责任法》《中华人民共和国民法总则》。